Play MP3s within Quake (source code and tutorial).